-
1 неправильная настройка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неправильная настройка
-
2 неправильная настройка
Англо-русский словарь технических терминов > неправильная настройка
-
3 mistuning
-
4 misadjustment
неправильная настройка; неправильная регулировка; неправильная установка -
5 misadjustment
неправильная регулировка; неправильная настройкаThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > misadjustment
-
6 misadjustment
неправильная настройка; несогласованность; неверная регулировкаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > misadjustment
-
7 mistuning
неправильная настройка; расстройка -
8 maladjustment
[ˌmælə'dʒʌstmənt]1) Общая лексика: неправильная регулировка, несоответствие, неудачное приспособление, плохая приспособляемость, слабая адаптация (особ. к окружающей обстановке)2) Авиация: неудовлетворительная настройка, разрегулировка3) Медицина: социальная дезадаптация, социальная дизадаптация4) Техника: неверная регулировка, неполадка, неправильная установка, несогласованность, неточная настройка, разлаженность, разрегулирование, расстройка5) Бухгалтерия: нарушение6) Дипломатический термин: неспособность адаптироваться, регулировка7) Металлургия: ненастроенность, неотрегулированность8) Психология: неприспособленность9) Текстиль: разладка10) Социология: плохая привязка к условиям, плохая регулировка или настройка, плохое приспособление11) Метрология: неправильная юстировка12) Механика: плохая настройка13) Деловая лексика: диспропорция14) Бурение: плохая регулировка15) Автоматика: разрегулировка16) Авиационная медицина: недостаточная приспособленность, плохая адаптация -
9 misadjustment
[ˌmɪsə'dʒʌstmənt]1) Техника: неверная регулировка или установка, неправильная регулировка, несогласованность, неточная настройка, сбой регулировки2) Автомобильный термин: неправильная установка3) Электроника: неправильная настройка4) Нефть: неверная регулировка5) Механика: неверная настройка6) Автоматика: разрегулировка7) Макаров: неверная установка, неправильная юстировка -
10 Fehleinstellung
-
11 improper calibration
-
12 unrichtige Einstellung
прил.стр. неправильная настройка, неправильная установкаУниверсальный немецко-русский словарь > unrichtige Einstellung
-
13 unsachgemäße Einstellung
прил.стр. неправильная настройка, неправильная установкаУниверсальный немецко-русский словарь > unsachgemäße Einstellung
-
14 mistuning
расстройка; неправильная настройка -
15 improper engine setting
Техника: неправильная настройка двигателяУниверсальный англо-русский словарь > improper engine setting
-
16 incorrect pressure setting
Техника: неправильная настройка давленияУниверсальный англо-русский словарь > incorrect pressure setting
-
17 incorrect pump control setting
Универсальный англо-русский словарь > incorrect pump control setting
-
18 incorrect setting
Техника: неправильная настройка -
19 mistiming
1) Музыка: попадающий не в такт, попадание не в такт2) Вычислительная техника: рассинхронизация, расхождение во времени3) Робототехника: нарушение настройки, разладка, расстройка4) Макаров: неправильная настройка -
20 mistuning
1) Техника: неправильная настройка, расстраивание, расстройка2) Вычислительная техника: нарушение настройки
См. также в других словарях:
неправильная установка — неправильная регулировка неточная настройка — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы неправильная… … Справочник технического переводчика
hdparm — Для улучшения этой статьи желательно?: Переработать оформление в соответствии с правилами написания статей. Викифицировать статью … Википедия
BitTorrent — Эта статья о протоколе. Статья о клиенте: BitTorrent (программа). BitTórrent (букв. англ. «битовый поток») пиринговый (P2P) сетевой протокол для кооперативного обмена файлами через Интернет. Файлы передаются частями, каждый torrent… … Википедия
Ил-76 — … Википедия
Torrent — Эта статья о протоколе. Статья о клиенте: BitTorrent (программа). Содержание 1 Принцип работы протокола 1.1 Структура трафика … Википедия
БитТоррент — Эта статья о протоколе. Статья о клиенте: BitTorrent (программа). Содержание 1 Принцип работы протокола 1.1 Структура трафика … Википедия
BooM (модификация Half-Life) — BooM Разработчик Tesha Software Дата выпуска 8 мая 2008 Версия Gold Жанр шутер от первого … Википедия
Седло (велосипед) — У этого термина существуют и другие значения, см. Седло (значения). Велосипедное седло часть велосипеда, принимающая на себя большую часть веса велосипедиста (наряду с педалями и рулём). Велосипедное седло с одной стороны должно быть удобно … Википедия
Разностенность — [wall thickness variation, non uniform thickness] дефект формы трубы в виде неравномерной толщины стенки. Различают продольную и поперечную разностенность трубы, которые оценивают абсолютной или относительной (в %) величиной. Основные причины… … Энциклопедический словарь по металлургии
Велосипед — Привод Мускульная сила водителя П … Википедия
TFTP — Название: Trivial File Transfer Protocol Уровень (по модели OSI): Прикладной Семейство: UDP/IP Создан в: 1980 г. Порт/ID: 69/UDP Назначение протокола: Передача файлов Спецификация … Википедия
